Concorsi | Segnala Concorsi

XIV CONCORSO INTERNAZIONALE DI ILLUSTRAZIONE

Scadenza 29-02-2008

L’Associazione Culturale N. Teatrio di Venezia, in collaborazione con l’Assessorato alla Cultura della Città di Chioggia e la Fondazione della Comunità Clodiense, bandisce per il 2008 tre concorsi internazionali, intesi a promuovere in sedi nazionali ed estere i nuovi talenti nel settore dell’illustrazione: Fantasmi e Fughe, Progetto Libro, Scorci e Vedute di Chioggia.

I concorsi sono riservati agli illustratori non ancora conosciuti al vasto pubblico. La quota di partecipazione è fissata in € 67,00 e comprende le spese di segreteria, il lavoro di preparazione con passe-partout, incorniciature, copia gratuita del catalogo edito per la mostra e la partecipazione agli “Incontri con l’Illustratore” e “Incontri con l’Editore”, tenuti da noti esperti del settore. La quota
da diritto a partecipare principalmente al concorso Fantasmi e Fughe e agli altri due (Progetto Libro e Scorci e Vedute di Chioggia) che sono FACOLTATIVI.

Numero chiuso: massimo 500 iscritti. Si accettano le iscrizioni per ordine di arrivo e si consiglia di effettuarle prima dell’invio degli elaborati.

GIURIA
Le opere pervenute per i concorsi Fantasmi e Fughe, Progetto Libro e Scorci e Vedute di Chioggia verranno valutate da una prestigiosa giuria, composta da esperti e personalità del settore:
- Claude E. Dagail, editrice La Compagnie Créative (Francia);
- Mohamed Danawi, docente di illustrazione Savannah College of Art & Design (GA, USA);
- Oddo De Grandis, presidente Associazione Culturale Teatrio;
- Roberto Denti, scrittore e titolare La Libreria dei Ragazzi;
- Walter Fochesato, giornalista e critico d’arte;
- Adelchi Galloni, illustratore;
- Mark Heflin, direttore American Illustration (NY, USA);
- Farideh Khalatbaree, scrittrice e titolare Shabaviz Publication (Iran);
- Kveta Pacovska, illustratrice (Repubblica Ceca);
- Pirkko Vainio, illustratrice (Finlandia).
Eventuali membri della giuria daranno la loro adesione in seguito.
La giuria avrà diritto di decisione finale su tutto quanto non specificato in questo regolamento e la sua decisione sarà inappellabile. L’esito delle selezioni verrà comunicato tramite posta agli illustratori selezionati ed e-mail a quelli non selezionati.

FANTASMI E FUGHE
Titolo e tema della quattordicesima edizione del concorso: FANTASMI E FUGHE.
Dove hanno dimora i fantasmi? Nei castelli, nelle case abbandonate, nei cimiteri o nelle foreste incantate? E cosa fanno i fantasmi… forse vogliono spaventarci... oppure chiedono aiuto, per risolvere antiche ingiustizie o semplicemente cercano una via d’uscita dal tempo?

ATTENZIONE! La data di consegna delle opere è stata cambiata.
Ultima data di consegna dei lavori: 29 febbraio 2008 e non fa fede il timbro postale.

A volte i fantasmi trovano una casa disabitata nella nostra mente, giocano con la nostra fantasia e disturbano i nostri sogni e ricordi, ci fanno inaspettati scherzi nell’apparente, tranquilla quotidianità… e inevitabilmente ci propongono anche una fuga guidata sopra i tetti della razionalità, portandoci a volare sui cieli vertiginosi per scrutare i paesaggi dell’intuizione infantile… che è la terra della fantasia.

Oggetto del concorso è la realizzazione di una storia illustrata narrata esclusivamente per immagini.
La storia, composta solo da tavole senza passe-partout, dovrà essere formata da una copertina cm 20 x 20 e da n. 5 tavole di base cm. 40 x cm. 20 di altezza, su carta o cartone flessibile. La tecnica di realizzazione è libera, così come la possibilità di realizzare le tavole a colori o in bianco e nero.
Nel caso la tecnica utilizzata sia interamente computer, alle opere riprodotte su carta dovrà essere allegato un Cd-Rom, contenente le tavole nel loro formato reale, salvate in EPS a 360 dpi di risoluzione.
Per tutte le altre tecniche, si accettano solamente le illustrazioni in originale, pena l’esclusione dal concorso.
Gli elaborati inediti, rivolti a un pubblico da 0 a 14 anni, dovranno recare sul retro di ogni tavola nome ed indirizzo dell'autore (non si accettano lavori di gruppo), tecnica di realizzazione e numerazione progressiva delle tavole della storia.
Tra tutte le favole pervenute la giuria provvederà a sceglierne 30.
Tra le opere selezionate, la giuria stabilirà inoltre una graduatoria per le prime 3, con i seguenti riconoscimenti in denaro oppure, a insindacabile giudizio degli editori, che parteciperanno alla selezione delle opere in concorso come membri della giuria, la pubblicazione della favola illustrata.

1. I Premio € 1.100,00 oppure pubblicazione
2. II Premio € 600,00 oppure pubblicazione
3. III Premio € 400,00 oppure pubblicazione

Premio Critici in Erba : € 250,00

Giuria composta da ragazzi tra i 10 - 14 anni.
I premi in denaro devono essere ritirati solo ed esclusivamente all'inaugurazione.
Qualora la premiazione fosse la pubblicazione della storia illustrata il contratto verrà stipulato direttamente tra l'artista e la casa editrice.
Il concorrente selezionato come vincitore del I Premio potrà partecipare anche all'edizione 2009 del concorso, ma non alle successive. Potrà tuttavia essere ammesso alla selezione come ‘partecipante fuori concorso’, con l'eventuale possibilità di essere inserito tra gli espositori della mostra.
L'opera vincitrice rimarrà nell'archivio dell'Associazione Culturale Teatrio, la quale ne concede su richiesta e per brevi periodi l’utilizzo all’artista.

PROGETTO LIBRO
L’oggetto della settima edizione del concorso dal titolo Progetto Libro è la realizzazione di un progetto di libro illustrato, per testo e immagini, a tema libero.
Quest’anno si è scelto inoltre di fornire un tema, su cui i partecipanti potranno basarsi:

IL COCCODRILLO GONDOLIERE
"Non so in quale mare mi trovo!", sbuffò Guido il Coccodrillo, un po’ confuso. Improvvisamente l'acqua si era fatta di un verde brillante e arrivava sempre più luce nei fondali, anche se i bordi stretti e rigidi gli facevano un po’ di angoscia.
"Devo essermi infilato in un canale...", Guido pensò. Ma quello che non riusciva a decifrare, erano le strane sagome nere e affusolate sopra di lui, che scivolavano ondeggiando sulla superficie dell'acqua. "Saranno mica una specie di balene?"
Guido salì sul bordo di una piattaforma di legno. "Ohh, ma questa è una città!"
Esclamò vedendo dei bei palazzi antichi dai colori rosa, verde e blu, che si riflettevano sull'acqua. Il sole stava per calare dietro un campanile, e la luce dorata faceva sembrare tutto magico. Guido si sentiva sollevato, perché le strane forme nere erano
delle bellissime barchette!
Una di queste barche passava lentamente proprio accanto a Guido.
"Mi scusi, signore, come si chiama questa città?", domandò all'uomo che remava.
"Venezia!", rispose l'uomo un po’ stupito.
"E la sua barca, come si chiama?"
"Gondola!", l'uomo rideva e scuoteva la testa.
A Guido piaceva tanto la gondola, e avrebbe voluto salirci sopra, per fare un giro e vedere la nuova città."Beh, ce ne sono talmente tante di gondole qui, anche ferme...", pensò, "...che a nessuno dispiacerà se ne prendo una in prestito, per un po’... "
Guido prese un remo e cominciò a navigare sui canali sconosciuti. Vedeva palazzi decorati e terrazzi con i fiori, poi passava sotto i ponti piccoli e grandi, sui quali c'era tanta gente sorridente che lo salutava allegramente. Guido si sentì così felice che
cominciò a cantare....
Com'era bella questa città! E quanta gente particolare... tutti vestiti a festa, con parrucche e maschere. A dire il vero, c'erano anche dei personaggi un po’ inquietanti, tipo fantasmi o mostri, ma tutto sommato non lo meravigliarono più di tanto. La cosa
che forse lo turbava di più, era di vedere tanti animali così buffi, su due piedi.
La gondola di Guido si fermò di fronte a una piazza grandissima. La luce della luna si rifletteva sulla sagoma delle cupole della chiesa, e un porticato misterioso diffondeva dei dolci colori soffusi. Da qualche parte si sentiva una musica malinconica di una
fisarmonica.
Guido stava in silenzio ad ammirare tutto questo, quando all'improvviso un ragazzino gli si avvicinò.
"Mi scusi, lei è un gondoliere?", il bimbo gli chiese.
"No, io sono un coccodrillo!", Guido rispose.
Il bambino scoppiò in una risata divertita.
"Ma cosa c'è da ridere?", domandò Guido.
"È che il carnevale è gia finito!", sghignazzò il ragazzino.
Guido non ci capì molto... “Che c'entra?!”, ma salutò gentilmente il bambino e gli disse di dover restituire la gondola. La portò indietro al posto suo, e poi scivolò di nuovo dentro l'acqua, nuotando verso il mare aperto. Lui era contentissimo di aver
visitato una nuova città, e più di tutto era felice che nessuno aveva avuto paura di lui... nemmeno un bambino!
Testo di Pirkko Vainio

Per la partecipazione al concorso bisogna essere iscritti al concorso FANTASMI E FUGHE e presentare:
- prototipo del libro (testo + illustrazioni), rilegato secondo le possibilità e con illustrazioni riprodotte in fotocopie a colori o in base ai mezzi di stampa disponibili (stampa digitale, ecc.)
- illustrazioni originali del prototipo del libro (massimo n° 10 illustrazioni, misura massima cm 30 x 40).
- testo inedito dattiloscritto del racconto (massimo 5 cartelle: 60 battute per 30 righe a cartella) SOLO in caso la storia sia diversa da IL COCCODRILLO GONDOLIERE.
Le illustrazioni originali potranno essere eseguite con qualsiasi tecnica (a colori o in bianco e nero).
Nel caso la tecnica utilizzata sia interamente computer, alle opere riprodotte su carta dovrà essere allegato un Cd-Rom, contenente le tavole nel loro formato reale, salvate in EPS a 360 dpi di risoluzione.
Per tutte le altre tecniche, si accettano solamente le illustrazioni in originale, pena l’esclusione dal concorso.
Le dimensioni e la rilegatura del prototipo, invece, saranno a discrezione dei partecipanti.
Ciascun prototipo nell’illustrazione di copertina dovrà contenere il titolo del libro.
Sono ammesse opere di singoli e di gruppi.
Ciascun prototipo dovrà riservare l’ultima pagina ai dati relativi all’autore/i del progetto, specificando per ciascuno nome, cognome, indirizzo, numero di telefono e ruolo di partecipazione.
Tra i progetti-libro presentati, la giuria sceglierà le opere finaliste.
Non sono previsti premi ma, su insindacabile giudizio della giuria, che deciderà se il libro è meritevole, il premio potrebbe essere € 500,00 oppure la pubblicazione del libro.
I più meritevoli prototipi libro selezionati potranno avere una menzione speciale dagli editori per la loro editabilità.
Qualora la premiazione fosse la pubblicazione del libro il contratto verrà stipulato direttamente tra l'artista e la casa editrice.
Per quanto riguarda i lavori selezionati ai concorsi Fantasmi e Fughe e Progetto Libro, i concorrenti riconoscono all’Associazione Culturale Teatrio il diritto di opzione per l’eventuale stampa in prima edizione delle opere, autorizzandone a titolo gratuito la pubblicazione su riviste e giornali, o l’esposizione delle stesse in mostre.
I concorrenti si impegnano inoltre a non presentare gli stessi lavori ad altri concorsi, e a non far visionare le stesse opere a editori o agenti fino alla conclusione della manifestazione (concorso e successive mostre).

SCORCI E VEDUTE DI CHIOGGIA
I partecipanti dovranno effettuare un’illustrazione, che abbia una misura massima
di cm. 40x60 e che rappresenti la città di Chioggia. Nel sito web (www.teatrio.it) sono messe a disposizione alcune immagini di Chioggia, affinché si abbia la possibilità, attraverso vari scorci e vedute, di conoscere la città e poterla così raffigurare al meglio.

1. I Premio: € 500,00
2. II Premio: € 300,00
3. III Premio: € 200,00

Le opere, ritenute le migliori per la sponsorizzazione e valorizzazione della città, diventeranno un poster che promuoverà le bellezze di Chioggia.

SPEDIZIONE OPERE
I lavori di uno o più concorsi dovranno pervenire a:
Associazione Culturale N. Teatrio - S. Marco, 3519/A- 30124 Venezia,
entro e non oltre il 29 febbraio 2008 e non fa fede il timbro postale.

EVENTI
Incontri con l’Illustratore e l’Editore & Mostra
Nel giorno precedente la premiazione delle opere selezionate e l’inaugurazione della mostra a Chioggia, si terrà un seminario sulle tematiche inerenti all’illustrazione e gli iscritti al concorso potranno avere un confronto diretto con illustratori ed editori presenti.
Le opere selezionate nei concorsi Fantasmi e Fughe, Progetto Libro, Scorci e Vedute di Chioggia, verranno esposte in anteprima a Chioggia e successivamente in altre città italiane ed estere.
All’inaugurazione e durante la permanenza della mostra nella Città di Chioggia, gli iscritti potranno ritirare il catalogo omaggio, edito dalla Teatrio, e i lavori non scelti.

RESTITUZIONE OPERE
La restituzione delle opere selezionate avverrà entro il 31 Dicembre 2009 (data prorogabile nell'eventualità di successive mostre) e quella delle opere escluse dalla selezione potrà essere effettuata in occasione dell’esposizione a Chioggia. Dopo il 30 Settembre 2008 i lavori potranno essere ritirati presso la segreteria dell’Associazione Culturale Teatrio, previo appuntamento e i rimanenti verranno inviati ai rispettivi autori con la copia gratuita del catalogo entro il 31 Dicembre 2008.
Le opere che verranno inviate dalla Teatrio saranno spedite in contrassegno a carico del destinatario.
Gli autori partecipanti ai concorsi sollevano l'Associazione Culturale N. Teatrio da ogni responsabilità per danneggiamento, furto o incendio delle opere durante il trasporto, la permanenza in mostra e la loro restituzione.
........................................................................................................
Per ulteriori informazioni rivolgersi solo il venerdì dalle 15.00 alle 18.00 a:
Associazione Culturale Teatrio - S. Marco, 3519/A - 30124 VENEZIA
Tel/Fax + 39 041 2417364
E-mail: info@teatrio.com
www.teatrio.it


Per maggiori info e bando
Sito: http://www.teatrio.it